![আয়েশামঙ্গল - আনিসুল হক](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5AsxwBhW7ZVe4iQsjRnE0zhLYVrME-flqB81feGEnc_9A4GmOPuxqRfa8o2blXLe0MbZ1ctr_a6JcAP6mb46JPPG8WuNqH85zWmpXGK6BXlGP3cJNWJFB6otobStd264vM2pXYF6Gsp2g/s400-rw/IMG_0001.jpg)
আয়েশামঙ্গল
আনিসুল হক
বইটি সম্পর্কে আনিসুল হক বলেন, ‘১৯৭৭ সালের ২ অক্টোবর ঘটে যায় রহস্যময় সামরিক অভ্যুত্থান। এর ২০ বছর পর একজন নারী তার স্বামীকে খুঁজতে থাকেন এবং জানতে পারেন যে, ২০ বছর আগে ১৯৭৭ সালের ২৪ অক্টোবর ঢাকা সেন্ট্রাল জেলে তার স্বামীর ফাঁসি হয়ে গেছে। এই বিষয়টি মনে দাগ কাটলে আমি এই উপন্যাস লিখতে শুরু করি। উপন্যাসটি লেখার ক্ষেত্রে জায়েদুল আহসান পিন্টু ভাইয়ের অনেক অবদান। কারণ ওই সামরিক অভ্যুত্থান নিয়ে তিনিই প্রতিবেদনগুলো লিখেছিলেন। গল্পের আবেগ-প্রেমরস ফুটিয়ে তোলার জন্য এর সঙ্গে আমার জীবনে দেখা অনেক সত্য ঘটনা যোগ করেছি।’
‘আয়েশামঙ্গল’ উপন্যাসের ইংরেজি অনুবাদ ‘দ্য ব্যালাড অব আয়েশা’ প্রকাশ পেয়েছে সম্প্রতি। আনিসুল হকের উপন্যাসটি ইংরেজিতে অনুবাদ করেছেন লেখক ইনাম আহমেদ। বিশ্বখ্যাত প্রকাশনা সংস্থা ‘হারপার কলিন্স’ বইটি প্রকাশ করেছে।